A série “Junho de 2013 revisitado” é uma adaptação de textos a partir de “A máscara e a multidão: enquadramento dos Anonymous em junho de 2013 no Brasil”, dissertação de Michele […]
A série “Junho de 2013 revisitado” é uma adaptação de textos a partir de “A máscara e a multidão: enquadramento dos Anonymous em junho de 2013 no Brasil”, dissertação de Michele […]
8 dias em retiro. Jejum. De alimentos interações sociais obrigações cotidianas conexão digital. Nos 5 primeiros dias, nada de alimento sólido. Mate ao acordar. Algumas medicinas em pequena […]
Trechos de “A serpente cósmica: o DNA e a origem do saber”, de Jeremy Narby. Rio de Janeiro, editora Dantes, 2018. Capítulo 1 – A televisão da floresta Vi-me […]
Trechos de “Escute as feras”, de Nastassja Martin. São Paulo: Editora 34, 2021. Não existem mais absurdos, estranhezas, coincidências fortuitas. Existem apenas ressonâncias. (p. 16) Eu me vejo novamente […]
Cair, caminhar, dirigir. Ossos, palavras, desafios. Dos condicionamentos ancestrais, das libertadoras e doloridas rupturas, do suporte da trama de redes que tornam a vida mais vivível Estava andando nas […]
Lembrei que no México a expressão “aguas!” quer dizer “cuidado!”. Águas! Delicinha, fresca, líquida, convidativa mas… “aguas!”. Águas… Como vão os sentimentos? Fluindo para o mar? Fiz […]
Cada coisa que eu faço poderia render um textão – sorte de vocês que eu não escrevo todos. Sorte minha. Escolhi viver mais a vida, fazer mais, pensar menos, ou […]
Passei a segunda feira de 8 de março em cima de um telhado com outras mulheres. Aliás, não um telhado qualquer e nem bem um telhado: o suporte de madeira […]
mulher maravilhosa medíocre minha mãe, meu mundo minha miséria, minha morte muitos matizes melhor mesmo manter a mente minguante, mínima minuciosamente me modelar mexer minhas mãos meticulosamente movimentar meu magma […]
E continua a saga da casa própria… Seria tão mais fácil simplesmente comprar um negócio pronto, padronizado, como os apartamentos da cidade… Você escolhe, paga (a parte que gargala pra […]
Aquele meu velho sonho de construir uma casinha no mato está começando a se tornar real… Já fizemos o projeto, a fundação, agora chegou a vez da estrutura de madeira […]
Reflexões sobre o patriarcado e como esvaziá-lo Um fantasma onipresente em todas as relações sociais, em todos seres humanos, até mesmo em nossa relação com todas as formas de vida. […]
Manifestação cosmofágica pela descolonização ch’ixi pará Colheita da roça coletiva de avaxi eté, milho de verdade Mbya Guarani, cultivado no Canto da Saracura em Maquiné-RS (2020) Seres atravessades por várias […]
traçar o destino na constelação da minha costela – nem de eva, nem de adão.
Trechos de Yvý Poty, Yva’á – Flores e Frutos da Terra: cantos e danças tradicionais Mbyá-Guarani. Organizado por Maria Elizabeth Lucas e Marília Stein. Porto Alegre: 2012, 2a edição. Em […]
Trechos selecionados desse artigo de Alana Moraes e Henrique Parra, disponível na íntegra aqui. Saiba mais sobre os Laboratórios do Comum aqui (Wikiversidade) e aqui (Zona de Contágio). Ao […]
Trechos de A queda do céu: palavras de um xamã yanomami, de Davi Kopenawa e Bruce Albert. São Paulo: Companhia das Letras, 2015. 1ª edição. Hoje, os brancos acham […]
Na roça os tempos são outros – e como gosto que seja assim. Na estrada de terra não correm os carros. Nas trilhas de andar a pé e saltar pedras […]
Esse ano vai ter eclipse solar no solstício de inverno. Um eclipse solar no solstício de inverno!! Cultura ocidental que não entende muita coisa de ciclos diz que aí […]
Primera parte: un caracol. Segunda parte: una muerte. Tercera parte: un nombre. La historia del sostenedor del cielo. Cuarta parte: un plan. Quinta parte: una historia. Sexta parte: un buen […]
– Guia de viagem – Cosmovisões, comunidades e resistências na América Latina: o tecido vivo do Bem Viver – A lógica do caminhar e a dinâmica de troca 1. […]
Aldeia Mbya recebe Encontro dos Grupos de Agroecologia da região Sul Jaje’oi taperupi mborai reve javy’a haguã Vamos juntos pelo caminho cantando a nossa música pra gente se alegrar […]
Vivência no sudoeste paranaense reuniu pessoas para conversar sobre formas harmônicas de se estar e se organizar nesse mundo, além de praticar bioconstrução, agroecologia e autogestão Por Michele Torinelli / Vida […]
Autonomia em caracol: experiências de trabalho voluntário em comunidade zapatista
Relato da minha dupla experiência de trabalho voluntário no caracol de Roberto Barrios Dicen aquí que los más antiguos dicen que otros más anteriores dijeron que los más primeros de […]
Trecho desse informe zapatista de dezembro de 1994. Aprieta el frío en esta sierra. Ana María y Mario me acompañan en esta exploración, 10 años antes del amanecer de enero. Los dos apenas […]
Trechos de Tz´utz´- al este de la flora apacible, de Mario Payeras. Guatemala: Cholsamaj, 2010, 1a ed. Aqui uma resenha do livro. Mario Payeras (Chimaltenango, 1940 – México,1995) fue un escritor y […]
Você já ouviu o som das rosas quando banhadas em água num jarro de barro? O canto de todos os pássaros que já beijaram essas flores ressurgem acumulados. […]
Uma prosa sobre descolonização a partir das vivências com Silvia Rivera Cusicanqui, coletivx Ch’ixi e compas de Abya Yala, na capital boliviana, e com as mulheres zapatistas e do mundo […]
[trilha sonora para leitura] A minha pele ficou pra trás. Mestruar é trocar a pele do útero, todo mês. Mulheres serpente. Esse mês menstruei diferente. Encarei o calendário artificial […]
Dia 02 de novembro, Dia de Mortos, data tão comemorada no México – que remete à nossa memória, que remete aos ancestrais. O dia em que o portal entre […]
Investigadoras e ativistas latino-americanas analisam como os fluxos migratórios atingem as mulheres Mulheres de México, Venezuela, Chile e Uruguai se reuniram no 8º Fórum Social Mundial de Migrações para […]
A Cúpula de Mães de Migrantes Desaparecidos uniu por primeira vez mulheres de várias partes do mundo no Fórum Social Mundial de Migrações Mãe tunisina que tem o filho […]
Pessoas que atravessam fronteiras a pé, em botes, de avião, de ônibus, de caminhão, em pequenos grupos, sozinhas, em caravanas, em famílias. Uma experiência sempre mais ou menos violenta. […]
Tive a honra de participar do Encuentro Nacional de Mujeres em julho passado no México. Mulheres dos pueblos, das cidades, das artes, da academia, das coletivas, das comunidades, viajeras, […]
Já faz mais de um mês que estou num dos lugares mais encantados que conheci. Quase no fim do segundo jejum de 5 dias que me propus a fazer. […]
Por não me agarrar à primeira tábua de salvação nem à segunda nem à terceira me canso de tanto nadar. Aí que eu lembro de boiar. A […]
Eu já nasci no exílio. Desterritorializada, deshistorializada, sem comunidade, sem língua da terra, sem rito, quase sem raiz. Mas a raiz é tinhosa. Segue ali. Aqui. E […]
PAUÍ-PÓDOLE – trecho de Macunaíma, de Mario de Andrade Afinal chegou o domingo pé-de-cachimbo que era dia do Cruzeiro, feriado novo inventado pros brasileiros descansarem mais. De manhã teve parada na […]
Cosmovisões, comunidades e resistências na América Latina: o tecido vivo do Bem Viver Nesse continente que denominaram América Latina – e que muitos povos têm chamado de Abya Yala, apropriando-se […]
[Trilha sonora para leitura] No México perguntam muito “como vai seu coração?” Como vai meu coração? Vivo. Diz que teve 2 temblores nessa última semana. Um eu acho […]
chorei todas as dores do mundo. a guerra a guerrilha o golpe o golpista o amor o desamor o violador o medo tantas mortes. a vida. a minha […]
proa em prosa verso em popa meu mar, um universo a guia no céu da boca
“Bruuruurmm!”, roncaram as pedras no temazcal. Éramos três mulheres nuas, numa espécie de sauna intensiva improvisada no quintal de uma casinha nas afueras de San Cristobal de las Casas, […]
Oh dia, levanta-te, Os átomos estão dançando. As almas dançam possuídas pelo êxtase Graças a ele o universo está dançando. As almas dançam possuídas pelo êxtase Eu vou sussurrar em seu […]
La guerra ya no vive lejos – creo que nunca ha vivido. Estuvo siempre cercana, adentro, alrededor, yo que no la veía o pretendía no verla. Es que me decían […]
Faz quase dois anos que botei o pé na estrada – ou melhor, em tantas estradas e trilhas, caminhos de Latinoamérica, essa Abya Yala terra de sangue vital. Em busca […]
Mejor para mí Tengo un poema atascado entre la boca del estómago que se contorciona amordazada y la outra la que quiere besarte El poema éste, que a […]
Sylvia Marcos. México, 2011, 1a edição. p. 11 “… Ese carácter esencialmente local supone… hablar de algo que sería suerte de producción teórica autónoma, no centralizada, es decir, no […]
Entrevista com promotoras de saúde das comunidades zapatistas durante o I Encontro Internacional Político, Artístico, Esportivo e Cultural de Mulheres que Lutam Por Michele Torinelli / Vida Boa Veja […]
Mulheres em luta e, por alguns dias, sem medo: nosso acordo é viver
Sociologia desde as entranhas
Cosmovisões, comunidades e resistências na América Latina: o tecido vivo do Bem Viver
Unicam-Suri: a bioconstrução coletiva de uma universidade popular campesina
Buda Traslasierra
Do livro ao pão: autogestão e cooperativismo nas serras de Córdoba
Resistência e existência na Tekoa Arandu
Na cozinha do Vipassana
Yporã, uma experiência permacultural no Uruguay
Uruguay Guarani: a busca da terra sem mal dentro e fora de si
Cosmovisão indígena, comunidades e movimentos na América Latina
Entre socialismo ou barbárie anarquia ou barbárie feminismo ou barbárie eu fico com a barbárie. a história não corre numa linha reta da barbárie à civilização. há […]
“Proibido entrar homens”, dizia um cartaz na entrada do 1o Encontro Internacional Político, Artístico, Esportivo e Cultural de Mulheres que Lutam. De 7 a 11 de março, apenas entre nós, […]
Aprendizados, experimentos e trocas na cátedra livre que Silvia Rivera Cusicanqui oferece semestralmente na capital boliviana Por Michele Torinelli / Vida Boa Aquí, (en Abya Yala), donde la palabra […]
Fanzine, poema e vídeo que compuseram a ~performance~ que apresentei ao final da cátedra livre de Sociologia da Imagem, com Silvia Rivera Cusicanqui, realizada em La Paz, Bolivia, em janeiro […]
Este libro fue tejido en colectivo por Alicia Andares, Elizabeth Herrera, Héctor Peña, Juan Martín Santos y Ramón Vera-Herrera, com escritos y traducciones de Ramón, algunos textos de autores entrañables […]
Nesse continente que denominaram América Latina – e que muitos povos têm chamado de Abya Yala, apropriando-se do conceito no idioma kuná, falado em lugares hoje conhecidos por Panamá e […]
Sociabilidades emergentes y movilizaciones sociales en América Latina coordinado por Armando Chaguaceda y Cassio Brancaleone Buenos Aires: CLACSO, 2012, 1a ed. Baixe o livro aqui. Essa coleção de artigos de […]
A memória biocultural: a importância ecológica das sabedorias tradicionais Víctor M. Toledo, Narciso Barrera-Bassols São Paulo: Editora Expressão Popular, 1a edição. Resenha* Os saberes tradicionais – ou dos povos […]
Jovens do campo, da cidade e indígenas se somam à experiência de luta e à sabedoria ancestral no MoCaSE-VC e levantam sua própria universidade no noroeste argentino Por Michele Torinelli / […]
Cusicanqui explica pra Boaventura que o termo Buen Vivir (Sumak Kawsay ou Suma Qamaña) foi apropriado pelo Estado de uma maneira superficial e fetichista, sem a preocupação de compreender seu […]
O dia em que pararmos de separar cidade e campo cultura e estrutura humanidade e natureza indivíduo e sociedade ação e reflexão chefe e empregada processo e resultado política […]
Vivência na comunidade em Misiones revela conflitos, sabedorias e modo de vida Mbya Guarani Por Michele Torinelli Ndaxeayvu rivei Eu não falo isso à toa Kovaa’e ma anhetengua meme Isso […]
Eis um relato-estudo-vivência do Ñande Reko, o modo de vida Guarani, e do Guata Porã, a caminhada sagrada, realizada em janeiro deste ano no Uruguay. Como não podia deixar de […]
Uma tijolada na testa e um afago no peito
Autogestão e diálogo de saberes na Escola Latino-Americana de Agroecologia
– fotorrelato de Vida Boa aqui.
Assentamento Contestado, laboratório de organização popular e de agroecologia
Viagem de canoa pelo litoral do Paraná: a saga
A revolução da saúde por meio do auto-conhecimento corporal e das plantas medicinais
Ñande Reko, a maneira de ser Guarani
Meditação, afinal
Integrar para não entregar: agroecologias do Sul
Vivência aborígene
Não é curso, não é voluntariado: é vivência
Choques e encontros no III Festival Sul Americano dos Sagrados Saberes Femininos Por Michele Torinelli / Vida Boa Quinta-feira, 10 de novembro. Ponho minha grande mochila nas costas, a mochila […]
Agrofloresta, bioconstrução, culinária vegetariana, meliponicultura, tai chi, autogestão, acroyoga, musicalidades, coletividade, serviço, cooperação e conexões intergaláticas no Sítio Aborígene. Por Michele Torinelli / Vida Boa “Pense em tudo… Agora pense […]
Escola da Via Campesina experiencia um outro modelo de educação no Assentamento Contestado Por Michele Torinelli / Vida Boa “Gostaria de começar com ‘Fora Temer’, mas com esse projeto […]
Oficina de bioenergia apresenta concepção integral de saúde durante a Jornada de Agroecologia Por Michele Torinelli Entre as mais de 40 oficinas oferecidas na 15ª Jornada de Agroecologia, uma […]
Re-conhecimento e re-existência no I ERGA Sul – Encontro Regional de Grupos de Agroecologia da região Sul Por Michele Torinelli pequenas formigas plantam o corpo do mundo [Versos de […]
Bioconstrução, permacultura e agrofloresta no oeste catarinense Por Michele Torinelli São Lourenço do Oeste, município catarinense na divisa com o Paraná. É lá que fica o sítio Aborígene, pequena […]
Eu queria ser banhado por um rio como um sítio é. Como as árvores são. Como as pedras são. Eu fosse inventado de ter uma garça e outros pássaros em […]
Algumas contações de histórias de luta e esperança anteriores: Capítulo sobre as manifestações de junho de 2013 em Curitiba no livro Junho: potência das ruas e das redes (p. 63-78) […]
Parecia que ia morrendo sufocada. Mas logo de seu peito vinha uma trêmula cascata, que aumentava, que aumentava com borboletas de espuma e fogo e prata. Parecia que ia morrendo […]